欢迎登陆中企经济网
   

新人限时福利

文风贵“简”
2022-05-31 09:09:47 来源: 浏览:215

余光中先生在1987年曾写过一篇文章《怎样改进英式中文?》,至今读来仍振聋发聩。从文中,深刻感受到了先生对中文的热爱和责任。这样一位温和的老先生在谈及汉语染上“西化病”时,措辞并不压抑本性,用些冷冰冰的词,很轻易就能感受到先生对汉语生态破坏的痛惜和奋力阻止,直指那些“凭空造出一个‘知名度’来,不说‘很有名’”的人“迂回作态,貌若高雅,酸腐可笑”。生活在这个年代,“知名度”一词见怪不怪,早已当做是纯正的中文了,更说明中文的“西化病”是越来越严重了,而现在的年轻人大都察觉不出这些,更不可能去抵制。

其实,对于余老先生的担忧,也是近代以降,各式各样的语言工作者对待语言“洋化”和“纯洁”各持己见。就中文而言,除了“自宫”的白话文运动外,主动学习英文的先例并不多。然而,在全球化和互联网时代,汉语受英语影响恐将益深。正如余先生所言,“今日的中文虽因地区不同而互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势必越变越差,而地道中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语文生态,也必将面目全非。”

刺破平静水面的锐利冰峰,或许只是冰山一角,机关文风也存在此类问题,繁文缛节盛行,文风难“简”。在文风求“简”方面,习近平同志为我们树立了典范。“小康不小康,关键看老乡”“中国梦是历史的、现实的,也是未来的”“中国梦是国家的、民族的,也是每一个中国人的”“人生的扣子从一开始就要扣好”“要跟上时代前进步伐,就不能身体已进入21世纪,而脑袋还停留在过去”等等,这些论述哪一句不是简朴而深刻、言简而意赅、简单而生动呢?说到底,为文、讲话就是为了安排工作、动员群众、解决问题,表面上看是文章的语言风格,实质上是蕴含在文章中的思想作风和工作作风。

文风不能小看,也马虎不得。那么,我们应该倡导什么样的文风呢?抑或说好文风的标准是什么呢?这自然可以从多个角度来看,但“简”应该是一个重要的标准。这就需要行文说话者牢固树立受众意识,解决用长篇空论装点“门面”问题,努力提升行文说话的“真功”,不玩弄文字游戏,讲有感而发的真话、实话,关键还要言之有物,言之有理,言之有新,言之有用。主要表现在三个方面:一是简朴深刻,就是用朴实的语言表达深刻的道理。朴实未必不深刻,而华丽的语言可能被用来掩饰思想的贫乏。二是言简意赅,就是用简明的语言阐述完备的思想。“真传一句话,假传万卷书”。用最简洁的语言传达最大的信息量,可以提高读者阅读效率,产生良好传播效果。在信息海量、观点芜杂的当下,言简意赅尤为可贵。三是简单生动,就是用形象的语言说明抽象的道理。“随风潜入夜,润物细无声。”运用形象的语言,更容易让抽象的道理入脑入心。

对于我们青年员工来说,在文风上是不是注重、能不能做到“简”,意义更为重大,它直接关系到能不能做好群众工作、能不能有效落实好上级领导的各项安排部署。也只有将简朴的文风和过硬的工作作风结合起来,加强调查研究,倾听基层员工的呼声,把群众的智慧吸收到文件、讲话和文章中来,思想和文字才能接地气,形成真知灼见,概括出新观点、新论断、新举措。(武汉市蔡甸区烟草专卖局 陈洪明)

Tags:文风 发布者:晨晨
打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
上一篇良心揭露柿饼市场惊天骗局!亲赴产地,发现富平柿饼真相! 下一篇“五心”服务 彰显“初心”
热门推荐

推荐文章

图片主题

热门文章

最新文章

相关文章