【摘要】中华优秀传统文化是中华民族的根与魂，具有深厚的历史意蕴和时代价值。本文立足党的二十届四中全会关于文化“四力”建设部署，阐释中华优秀传统文化与中国特色社会主义文化的内在关联，从筑牢思想引领力、凝聚精神向心力、强化价值感召力、提升国际影响力四个维度，论述传统文化的滋养作用，提出以创造性转化和系统思维构建长效滋养生态的实践路径，努力推进文化强国建设。

【关键词】传统文化 四力 文化强国

中华优秀传统文化是中华民族的根和魂，是中华民族的精神命脉，更是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。党的二十届四中全会提出，要发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力、国际影响力的新时代中国特色社会主义文化，扎实推进文化强国建设。立足文化传承创新的时代要求，激活中华优秀传统文化的时代价值，推动其与当代中国特色社会主义文化深度融合、协同发展，既是传承中华文明的必然要求，也是落实四中全会部署、赋能文化“四力”提质增效、筑牢民族复兴精神支撑的现实路径。

以文化基因筑牢思想引领力，厚植理论创新的民族底蕴

思想引领力的生成，植根于民族文化精神内核与当代实践的深度契合。中华优秀传统文化积淀中华民族数千年思考智慧，“实事求是”的实践品格、“民为邦本”的治理思想、“革故鼎新”的革新意识、“经世致用”的务实追求，均植根中华优秀传统文化沃土，与马克思主义真理力量相融，构成中国特色社会主义思想的深厚文化根基与民族底蕴，为其提供中国风格、中国气派的思想源头与实践智慧。

作为中华文明的精神基因，传统文化为理论表达提供鲜活民族载体与话语资源。用“知行合一”诠释理论联系实际的认识论，用“天下为公”呼应大同社会的价值追求，用“执两用中”支撑协调发展的实践方法，可将抽象理论原理转化为民众易于感知、乐于认同的文化表达，赋予其鲜明民族性与通俗性。传统文化蕴含的辩证思维、系统观念、治理智慧，经时代淬炼与实践转化，成为丰富中国特色社会主义理论体系的鲜活养分，既能强化社会思潮引领作用，又能凝聚全社会思想共识，为思想引领力筑牢坚实民族文化根基。

以文化记忆凝聚精神向心力，锻造民族复兴的精神纽带

精神凝聚力的形成，源于共同的文化记忆、情感归属与价值认同。中华优秀传统文化承载中华民族数千年集体记忆与精神追求，是凝聚民族情感、汇聚民族力量的核心纽带。从“修齐治平、兴亡有责”的家国情怀到“守望相助、和衷共济”的集体意识，从传统节庆的文化仪式到文化遗产的精神标识，从先贤典范的人格魅力到民俗礼仪的行为规范，传统文化通过浸润式、创新性传播，深化人民文化记忆与情感共鸣。共鸣沉淀为坚定的文化认同，不断强化个体对民族、国家的归属感与向心力。

传统文化蕴含“自强不息、厚德载物”的奋斗精神、“精忠报国、以身许国”的爱国精神、“实事求是、求真务实”的科学精神等丰富内涵，经世代传承与时代淬炼，已融入民族血脉，成为凝聚个体力量、形成攻坚克难集体合力的精神密码。在中华民族伟大复兴征程中，源于文化记忆的精神凝聚力，始终是激发全体人民奋勇前进的不竭动力，为国家发展、社会进步提供强大精神支撑。

以传统美德强化价值感召力，推动现代价值的扎根践行

彰显价值感召力，需聚焦传统美德与社会主义核心价值观的有机衔接、深度融合。社会主义核心价值观作为当代中国社会主流价值体系，植根中华优秀传统文化沃土，与传统美德一脉相承、高度契合。国家层面，“富强、民主、文明、和谐”的价值目标，呼应传统文化“国泰民安”“天下大同”的理想追求；社会层面，“自由、平等、公正、法治”的价值取向，契合传统文化“法不阿贵”“大道之行，天下为公”的法治思想与社会理想；公民层面，“爱国、敬业、诚信、友善”的价值准则，传承传统文化“精忠报国”“敬业乐群”“言而有信”“与人为善”的道德规范。

传统文化的独特优势，在于通过道德典故、民间故事、行为礼仪等具象化载体，将抽象价值理念转化为可感知、可践行的生活准则。人们接触传统文化时，既能深刻领悟价值内涵，又能在日常实践中自然践行价值要求，使价值体系真正具备感召力、约束力与生命力，成为规范社会行为、培育文明风尚的重要支撑，在传统文化滋养中深入人心、落地生根。

以文明智慧提升国际影响力，搭建中外文明的桥梁纽带

提升国际影响力，关键在于以中华文明智慧搭建跨文化对话桥梁，寻找与人类共同价值的“最大公约数”。中华优秀传统文化中“和而不同”“协和万邦”的文明理念，“天人合一、万物并育”的生态智慧，“己所不欲，勿施于人”“讲信修睦、亲仁善邻”的交往之道，既彰显中华文明独特魅力，又契合人类共同价值追求，是跨越文化隔阂、促进文明互鉴的重要纽带。

以厚重中华文明为核心构建国际传播话语体系，能够向世界传递中国声音、阐释中国主张，彰显中华文明时代价值。传统文化中的历史故事、治理经验、生态智慧，为国际传播提供丰富内容载体——传统戏曲、书法绘画等文艺形式传递东方美学意蕴，“德主刑辅、礼法合治”的治理理念为全球治理提供中国借鉴，传统农耕文明的可持续发展理念回应全球生态治理命题。将这些文化精华转化为国际受众易于理解、乐于接受的表达形式，可有效跨越“文化折扣”传播障碍，让中国特色社会主义文化在全球舞台获得广泛认同与共鸣，不断提升国家文化软实力与中华文化影响力，推动中华文明为人类文明进步作出新的更大贡献。

以“创造性转化”传承历史活力，推动传统文化的时代融合

传统文化赋能文化“四力”，需坚持“创造性转化、创新性发展”基本方针。要立足时代需求，聚焦高质量发展、基层治理、生态保护、文明互鉴等时代命题，深入挖掘传统文化中与现代社会相适应、与现代文明相协调的核心元素，赋予其新的时代内涵与表达形式。创新转化要坚守传统文化根脉与灵魂，也要赋予其鲜明时代特征，实现传统与现代有机衔接、文化传承与文化繁荣良性互动。

内容转化上，将“天人合一”理念转化为绿色发展思想，将“和而不同”智慧融入社会治理实践，让传统文化在回应时代问题中焕发新活力；形式创新上，推动传统文化与数字技术、现代传媒、当代艺术深度融合，通过数字文创、线上非遗展演、沉浸式文化体验等新型载体，让传统文化摆脱传统载体局限，融入当代文化体系与社会生活，使传统文化真正成为赋能文化“四力”的鲜活力量。

以系统思维构建滋养生态，筑牢文化“四力”的长效根基

制度设计上，传统文化要更好融入文化强国建设，持续完善相关政策支持与制度保障，优化科学评价考核体系，明确传统文化传承创新的目标任务、重点领域与实施路径，引导各类资源向传统文化传承创新倾斜。资源整合上，统筹文化遗产系统性保护、人才队伍建设、数字技术应用、市场资本参与等多元要素，构建保护、传承、创新、利用的全链条资源体系，实现传统文化资源系统化、可持续利用，避免资源分散化、碎片化。氛围营造上，鼓励学术研究、文化创作、产业发展之间的良性互动，支持跨学科、跨领域创新探索，充分发扬学术民主、文艺民主，形成全社会共同参与、共同推动传统文化传承创新的良好局面。

中华优秀传统文化滋养文化“四力”建设是一项系统性、长期性工程，需以系统思维构建长效滋养生态，确保持续发力、久久为功。构建系统化文化生态，可为传统文化滋养文化“四力”建设提供坚实支撑，推动传统文化滋养作用持续释放、常态长效，为文化强国建设、中国式现代化进程提供强大精神支撑，让中华文明在新时代向全世界焕发新光彩。

【作者：谭敏 廖汪洋；单位：西南财经大学；项目：2024年四川省高校思想政治工作精品项目“构建‘1333’清廉金融思政育人体系的探索与实践”】